Zabić drozda to jedna z najważniejszych amerykańskich powieści w historii. Mimo upływu lat jest wciąż niesamowicie aktualna. Jednak autorka wciąż pozostaje nieuchwytna i jest postacią tajemniczą, o której naprawdę mało wiemy. Dzisiaj możemy przeczytać zbiór opowiadań i esejów legendarnej pisarki, które pozwalają nam poznać ją i jej poglądy nieco lepiej.
Tytuł Ziemia słodkiej wieczności nawiązuje do powieści Harper Lee. W zbiorze jest to tytuł jednegi z opowiadań, który jest zarazem fragmentem książki Idź, postaw wartownika. Co ciekawe to sformułowanie pojawia się również w Zabić drozda, w tej samej roli, czyli jako fragment pieśni śpiewanej w kościele. Stąd też zbiór esejów i opowiadań nie ma przypadkowego tytułu, a wręcz idealnie wkomponowuje się w twórczość jednej z najbardziej tajemnicznych legendarnych autorek w historii.
Zobacz również: Gwiazdozbiór psa – recenzja książki. Czy po końcu świata da się jeszcze naprawdę żyć?
O Harper Lee wiemy niewiele. Autorka, pochodząca z Alabamy, w 1960 roku wydała swoją debiutancką powieść Zabić drozda. Książka od razu stała się bestsellerem, a Harper Lee dostała za nią Nagrodę Pulitzera. W 1962 roku dużym sukcesem cieszyła się również filmowa adaptacja w reżyserii Roberta Mulligana z Gregorym Peckiem w roli Atticusa Fincha. Sama autorka na przestrzeni o sobie mówiła bardzo mało, a czytelnicy doszukiwali się w Zabić drozda elementów autobiograficznych. Fani spierali się czy to Atticus czy Skaut są jej alter ego, a pisarka nigdy nie potwierdziła żadnej z teorii.
Ogromny sukces Zabić drozda sprawił, że cały świat czekał na kontynuację przygód małej Jean Louise. Lata mijały, a Harper Lee niczego nie publikowała. Dopiero w 2015 roku, po pięćdziesięciu pięciu latach, ukazała się jej druga powieść Idź, postaw wartownika. Książka z miejsca stała się bestsellerem, a wokół autorki pojawiło się jeszcze więcej spekulacji. Ze względu na jej zaawansowany wiek brano w wątpliwość jej autorstwo i przypisywano powieść Trumanowi Capote – bliskiemu przyjacielowi Harper Lee. Owe kontrowersyjne tezy zostały jednak obalone.
Harper Lee zmarła zaledwie rok po premierze Idź, postaw wartownika. Tym samym na zawsze pozostanie jedną z najbardziej tajemniczych pisarek w historii. Zbiór opowiadań i esejów Ziemia słodkiej wieczności jest wyjątkową okazją, aby móc poznać autorkę nieco bliżej. Wstęp do książki napisała Casey Cep, która aktualnie pracuje nad biografią Harper Lee. Jest to rzetelny tekst, wprowadzający świat w pisarki, z krótką analizą tekstów. Sporo w nim ciekawostek oraz zwrócenia uwagi na istotne fragmenty. To własnie Casey Cep kieruje czytelników jak odczytywać Harper Lee.
Zobacz również: Widzę, że interesuje cię ciemność – recenzja książki
Ziemia słodkiej wieczności dzieli się na dwie części: opowiadania oraz eseje i rozmaitości. Teksty pozwalają spojrzeć szerzej na Harper Lee. Autorka charakteryzuje się humanistyką, dowcipem i przenikliwością. Zbiór jest o tyle ciekawy, że doświadczamy twórczości pisarki na przestrzeni lat. Pierwsze opowiadania powstały jeszcze przed Zabić drozda i widać, że świat powieści był już stopniowo kreowany w wyobraźni Harper Lee. Znowu mamy tutaj dziecięcą perspektywę, którą autorka prowadzi wręcz mistrzowsko. Kolejne historie to już spojrzenie młodej dorosłej, a i eseje wypadają równie świetnie jak opowiadania. We wszystkich tekstach da się odczuć wnikliwość i mądrość, a tematyka jest szeroka. Nie brakuje tutaj polityki, równości czy miłości, ale również codzienności. A wszystko w niepowatarzalnym klimacie Ameryki połowy XX wieku. Ponadto Harper Lee świetnie łączy dwa światy – małomiasteczkowość Alabamy i wielkomiejskość Nowego Jorku.
Od Ziemi słodkiej wieczności ciężko się oderwać i po przeczytaniu zbioru od razu złapałam po Zabić drozda, aby przeczytać go po raz kolejny. Uderzające jest jak świetnie Harper Lee potrafiła mówić o tematach trudnych i jak bardzo pomimo upływu lat jej teksty są aktualne. Szkoda, że po autorce pozostało nam tak niewiele tekstów.
Autor: Harper Lee
Tłumaczenie: Maciej Szymański
Wydawca: Dom Wydawniczy Rebis
Premiera: 8 września 2026 r.
Oprawa: miękka
Stron: 224
Cena katalogowa: 44,99 zł
Powyższa recenzja powstała w ramach współpracy z Domem Wydawniczym Rebis. Dziękujemy!
Fot. główna: materiały promocyjne – kolaż (Dom Wydawniczy Rebis)
